abans de la nostra era adv
- before the common era | before the current era | [abbreviation] BCE
Resultats de la cerca per a «abans de la nostra era»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is a small set of schematic paintings dating from 6500-3500 BC. | Es tracta d’un petit conjunt de pintures esquemàtiques datades de 6500-3500 abans de la nostra era. |
| Font: MaCoCu | |
| The third millennium Before the Common Era (BCE) produced substantial visible transformations in European populations. | El tercer mil·lenni abans de la nostra era (a.n.e) va produir transformacions substancials visibles a les poblacions europees. |
| Font: MaCoCu | |
| The remains left behind by Neolithic culture demonstrate the presence of human civilisation dating from five thousand years before our the current era. | Les restes de la cultura neolítica mostren la presència d’assentaments humans ja des de cinc mil anys abans de la nostra era. |
| Font: MaCoCu | |
| The third millennium BCE brought about substantial transformations that are visible in the cultures of Bronze Age Europeans. | El tercer mil·lenni abans de la nostra era va portar amb si transformacions substancials que són visibles en les poblacions europees de l’Edat del Bronze. |
| Font: MaCoCu | |
| After a turbulent history of invasions and expansion, this beautiful city of Syria became a mighty empire under the rule of Queen Zenobia in the third century BC. | Després d’una turbulenta història d’invasions i expansió, aquesta bella ciutat de Síria es va convertir en un poderós imperi sota el mandat de la reina Zenòbia al segle III abans de la nostra era. |
| Font: MaCoCu | |
| The paintings date to the Neolithic period, specifically to 4,500 BCE, when hunter-gathers living in this mountainous area expressed their beliefs through stylised images and schematic themes. | Les pintures es daten en el neolític, concretament cap al 4500 abans de la nostra era, quan els caçadors recol·lectors que actuaven en aquesta zona montuosa van expressar amb imatges estilitzades i temes esquemàtics les seues creences. |
| Font: MaCoCu | |
| B.C.E. = Before Common Era | a. de la n. e. abans de la nostra era |
| Font: NLLB | |
| The last centuries before our era (III - I century) | Els darrers segles abans de la nostra era (segle III - I) |
| Font: AINA | |
| He was born in 234 and died in 149 before our era. | Va néixer 234 i va morir el 149 abans de la nostra era. |
| Font: AINA | |
| However, people lived in this area long before our era. | No obstant això, la gent vivia en aquesta zona molt abans de la nostra era. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |